sábado, 19 de agosto de 2017

Patria - Fernando Aramburu



Posiblemente sea la libro más leído este año y no he podido resistirme. Creo que todo el mundo ha oído hablar de él y sabe que nos habla de la historia reciente de España. Y precisamente en esta palabra España reside el problema para tantos y Aramburu nos lo cuenta desde esta novela que quiero pensar que es tan real.

Dos familias y nueve personajes, conocemos su vida en capítulos cortos que nos llevan de la mano al fondo de esta historia tan reciente que sigue tan presente en la vida de tantos, de tantos que la vivimos desde más cerca o desde más lejos cada día durante tanto tiempo. Y esa otra palabra.
Me ha gustado mucho el enfoque del libro, hubiera sido fácil ser morboso, lo que nos cuenta es lo desconocido para muchos, lo que quizás ayuda a conocer este sinsentido y quizás refleja lo que tantos conocen en primera persona. Cómo, el día en el que se acabó oficialmente la lucha armada, cada uno de los protagonistas ha llegado a donde está.
Es fácil encariñarse con alguno de los personajes, es fácil pensar que los conoces personalmente, tanto que escuché la lectura de uno de los capítulos por la radio y me disgusté al no reconocer la voz de Bittori ¡la había suplantado!
El Txato, “más que enterrarlo parece que lo estamos escondiendo”. Arantxa, saliendo adelante. Bittori que quiere respuesta o quizás una sola. Gorka, el más gris y, sin embargo…
Algunos detalles de esta novela me hubiera gustado que fueran distintos, entre ellos el final, otros que parecen algo forzados una vez que la dejas reposar y como historia, obviamente, me hubiera gustado que la novela fuera completamente ficción.
Una novela leída en castellano que entremezcla palabras en euskera y giros propios de la zona lo que aún la hace más creíble. Una novela con la que yo he viajado a ese pueblo de San Sebastián, he paseado por sus calles bajo la lluvia y he cogido el autobús para llegar a la ciudad.

domingo, 6 de agosto de 2017

La princesa india – Inma Chacón




Una historia a caballo entre dos continentes. Ehecatl, una princesa india, la historia de su vida desde su nacimiento, un parto difícil en el que falleció su madre y su hermano. Tradiciones que se ven truncadas con la llegada de los teules de un lugar lejano. Teules que no lo son y que traen grandes cambios, como un cambio de nombre, Ehecatl se transforma en Aurora. Cambios y dolor, y también un futuro inesperado.

Lorenzo, que ha llegado a América dejando atrás problemas familiares, vidas que se entrecruzan y costumbres tan distintas, compromisos y descubrimientos, el inicio de una nueva vida, pero sin olvidar la anterior, deseos de compartir el pasado con el presente.
Una vuelta a España que inicia un cúmulo de dificultades, dificultades que nos permitirán conocer una época y un lugar, el sur de España poco después del descubrimiento de América. Un cruce increíble de culturas: judíos, indios, moriscos, castellanos… Y siempre Ehecatl, una princesa capaz de salir delante de cualquier dificultad. Una princesa capaz de hacer un mundo mejor.
Inma Chacón inicia su carrera literaria con esta historia. Una petición de su hermana gemela Dulce, una petición que le abre un mundo nuevo en el que disfruta tanto. Es la única novela que he leído de ella, me ha costado un poco seguirla, quizás por los múltiples saltos dentro de la historia, una herramienta que me gusta, pero que en esta ocasión ha sido algo más difícil de seguir que en otras ocasiones, sobre todo en la primera parte de la historia, posiblemente por los lugares y nombres exóticos para mí.

No hay mayor culpable que aquel que se apropia de un error que no le corresponde, ni culpa más dolorosa que la que no puede expiarse, a pesar del arrepentimiento.

Inma Chacón nos presenta una época convulsa, una época llena de culturas distintas donde se hace tan difícil la convivencia el “Nuevo” y el “Viejo mundo”, tantas situaciones que se repiten, tantas dificultades y tanto sufrimiento y, sin embargo, tantos proyectos y esperanzas.